スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

和製英語

 今日は、唯一のネィティブ講師とのレッスン日。
メンバーは、先生と生徒二人。

 このレッスンについては、少し悩みがあるのですが、それはさておき、、、
 
 いろいろな話の展開から、ある単語が登場。
それは、TPOです。
 
 この単語を使ったのは、仲間内で一番の英語達人の方。
 
 様々な場所で、お子さんから大学生まで!!英語を
教えていらっしゃる方です。
 
私は、これがれっきとした和製英語であることは
若いときから(←いったい、いつ)知っていましたが、
彼女は知らなかったとのこと。
 ネィティブ講師も、流ちょうに話す彼女のそばで
珍しく、「TPO??」
 
 もちろん、英語辞書にはあるわけもなく。同じ電子辞書の広辞苑で
判明!
 「ホントだ、和製英語って、書いてある。それも一番に!!」と
ビックリ。
 
 意外な展開で、私も驚きました。
彼女の自然な驚き方や、受け止め方は、新たな一面を見たような気になりました。
 たしかに先生だからといって、すべて完璧なわけないし。
間違いもあるよね。

 そんなこんなで、リラックスムードでレッスンは
終始したのでした。
 ま、これはこれでいいかな


 
 

コメントの投稿

Secret

プロフィール

kuri2mama

Author:kuri2mama
"Keep your feet on the ground,
and keep reaching for the stars."

足はしっかりと地面につけつつ、
 手は星に伸ばし続けましょう 
     -ラジオ講座 ものしり英語塾より

私の星☆は、どれかしら??


*商用・アダルトサイト運営者のコメント、不適切なトラックバックは、ご遠慮下さい。その場合、削除させていただきますので、ご了承下さい。

最近の記事
最近のコメント
マーフィー博士の易占い
最近のトラックバック
月別アーカイブ
カテゴリー
カレンダー
05 | 2017/06 | 07
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -
FC2カウンター
アクセスランキング
[ジャンルランキング]
趣味・実用
17498位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
クッキング
907位
アクセスランキングを見る>>
ブログ開始から何日経った?
ゴガクル
リンク
FC2ブックマークに追加する
FC2ブックマークに追加
FC2カウンター
現在の閲覧者数:
お気に入り
ブログ内検索
RSSフィード
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

Twitter
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。